If you have hosting service or domain name registration through GoDaddy, you can use it in place of an external Dynamic DNS service. Similar processes can be used for other vendors, but GoDaddy is used in this example.

Use Visual Studio Code and SSH to work directly on your remote systems. Much easier and faster than FTP, SSHFS, SCP, etc.!